2011年3月12日土曜日

トーホウリゾートからのお知らせ

平素は、並々ならぬご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

今回東北地方太平洋沖地震により多大なる影響を受けた地域の皆様並びに関係者の皆様に対しまして、一刻も早い復旧と回復を心よりお祈り申し上げます。


さて、弊社グループホテル
 登別温泉「ホテルまほろば」「名湯の宿パークホテル雅亭」「旅亭花ゆら」
 函館湯の川温泉「平成館海羊亭」「平成館しおさい亭」「しおさい亭別館花月」
各ホテルにおきましては、強い揺れは感じたものの破損箇所もなく営業を続けております。


3月12日現在
 札幌方面 国道36号線苫小牧⇔室蘭 上下線ともに津波の恐れがあり、通行止め
 函館方面 国道5号線 長万部⇔森  上下線ともに津波の恐れがあり、通行止め

他にも北海道各所にて通行止めが生じている状況でございます。


電話回線が繋がりずらい状況が続いておりますがご容赦いただきますようお願い致します。
今後も通常通りの営業を続けていく所存でございますので何卒宜しくお願い致します。